08.10.2014 / 0 / Seite 99 (Beilage)

»Die deutschen Verlage interessieren sich nicht für griechische Literatur«

Ein Gespräch mit Michaela Prinzinger. Über den deutsch-griechischen Kulturdialog und die Internetplattform diablog.eu

Interview: Thomas Wagner

Sie haben Ende August das deutsch-griechische Kulturportal diablog.eu ins Leben gerufen. Wie sind Sie auf den Namen gekommen?

Ich habe lange nach einem passenden Namen gesucht. Griechische Wörter sind für Deutsche schwer verständlich. Die gängigen Wörter sind von westlichen Firmen bereits abgegrast, die sich gerne griechischer Götter bedienen. Deshalb bin ich auf die Lösung diablog.eu gekommen, also die Verbindung des Namens für ein neues Medium mit einem uralten Wo...

Artikel-Länge: 3396 Zeichen

Uneingeschränkter Zugriff auf alle Inhalte: Erleben Sie die Tageszeitung junge Welt in gedruckter oder digitaler Form – oder beides kombiniert.

Nachrichtenauswahl und -aufbereitung erfordern finanzielle Unterstützung. Die junge Welt finanziert sich größtenteils durch Abonnements. Daher bitten wir alle regelmäßigen Leser unserer Artikel um ein Abonnement. Für Neueinsteiger empfehlen wir unser Online-Aktionsabo: Einen Monat lang die junge Welt als Onlineausgabe bereits am Vorabend auf jungewelt.de und als App für nur sechs Euro lesen. Das Abo endet automatisch, keine Kündigung erforderlich.

Jetzt junge Welt abonnieren

Dein Abo zählt!

Weitere Optionen unter: www.jungewelt.de/abo.