Huy. Ein Block des belgischen Atomkraftwerks Tihange unweit von Aachen ist in der Nacht zu Freitag wegen technischer Probleme automatisch abgeschaltet worden. Das bestätigte der Betreiber »Engie Electrabel« der Nachrichtenagentur Belga. An einem Ventil im nichtnuklearen Teil des Kraftwerks müsse gearbeitet werden, wurde ein Sprecher zitiert. (dpa/jW)