Tokio. Ein japanisches Gericht hat am Dienstag die Wiederinbetriebnahme zweier Atomreaktoren genehmigt. Die Reaktoren 3 und 4 des Kraftwerks Genkai im Südwesten Japans dürften nach dem Urteil wieder ans Netz gehen, sagte ein Justizvertreter. Anwohner hatten versucht, aus Sicherheitsgründen eine einstweilige Verfügung gegen den Neustart zu erreichen. Die Reaktoren waren nach der Atomkatastrophe von Fukushima im Jahr 2011 vorerst vom Netz gegangen. Das Atomkraftwerk Genkai liegt hundert Kilometer nördlich der Präfektur Kumamoto, die im vergangenen Jahr von einem schweren Erdbeben erschüttert wurde. (AFP/jW)