Guatemala-Stadt. Bei einer Revolte in einem Jugendgefängnis in Guatemala haben Häftlinge drei Aufseher getötet. Knapp 50 Gefangene hatten nach Polizeiangaben in der Anstalt in San José Pinula am Sonntag zwei Aufseher umgebracht und fünf weitere als Geiseln genommen. Eine der Geiseln starb nach Angaben des Innenministeriums im Krankenhaus. Zwei weitere seien laut Polizeiangaben schwer verletzt. Medienberichten zufolge gehörten die Revoltierenden der kriminellen Bande »Barrio 18« an. (dpa/jW)