Der japanische Autor Haruki Murakami bekommt den dänischen Hans-Christian-Andersen-Preis 2016. Seine »Fähigkeit, klassische Erzählkunst, Popkultur, japanische Tradition, verträumten Realismus und philosophische Diskussion kühn zu vermischen«, führe Andersens Erbe weiter, heißt es in der Begründung der Jury. Verliehen wird der mit rund 67.000 Euro dotierte Preis im kommenden Jahr in Odense. (dpa/jW)