Leserbriefe

Liebe Leserin, lieber Leser!

Bitte beachten Sie, dass Leserbriefe keine redaktionelle Meinungsäußerung darstellen. Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe zur Veröffentlichung auszuwählen und zu kürzen. Leserbriefe sollten eine Länge von 2000 Zeichen (etwa 390 Wörter) nicht überschreiten. Kürzere Briefe haben größere Chancen, veröffentlicht zu werden. Bitte achten Sie auch darauf, dass sich Leserbriefe mit konkreten Inhalten der Zeitung auseinandersetzen sollten. Ein Hinweis auf den Anlass Ihres Briefes sollte am Anfang vermerkt sein (Schlagzeile und Erscheinungsdatum des betreffenden Artikels bzw. Interviews). Online finden Sie unter jedem Artikel einen Link »Leserbrief schreiben«.

Leserbrief zum Artikel USA/Syrien: Trump bombt aufs Völkerrecht vom 16.04.2018:

junge Welt bombt Grammatik

Es mag unangemessen klingen, wenn man trotz des Ernstes der Lage auf sprachliche Korrektheit insistiert. Aber auch ein richtiges Anliegen muss nicht wie ein Analphabet daherkommen. (Und ein politisches Leitmedium darf gern auch eine kulturelle Orientierung bieten, die richtig ist.) Vielleicht entgeht mir ja die Ironie – (allerdings geht das nach hinten los, denn grammatisch ist Trump im Recht, wenn er im Englischen »bombt«) – aber diese Überschrift tut nicht nur inhaltlich sehr weh.

Roman Stelzig

Weitere Leserbriefe zu diesem Artikel:

Spielball der Interessen
Die sich zuspitzenden außenpolitischen Verwicklungen sind mit gezielten sprachlichen Verwirrungen und begrifflichen Verunsicherungen verbunden. Tatsachen werden mit Vorurteilen, Realitäten von Wunschv...

Siegfried Lietz
An den Verhandlungstisch!
Der gemeinsame Angriff der sich selbst als demokratisch legitimierte Staaten bezeichnenden USA, Frankreich und Großbritannien auf ein souveränes Land ist entschieden zu verurteilen. Nur auf Verdachtsm...

Raimon Brete
Unsicherheitsrat
Ja, der UN-Sicherheitsrat hat mit einer 8:3:4-Mehrheit die russische Resolution zur Verurteilung der westlichen »Luftschläge« abgelehnt. Aber wer war das tatsächlich? Neben den drei westlichen Vetomäc...

Volker Wirth
Wahres Gesicht
Nach den völkerrechtswidrigen Angriffen auf Jugoslawien, Irak und Libyen machten sich die Vasallen der USA nach Syrien auf. Frau Merkel begrüßte diese illegale Aktion, angeblich wegen Vorwürfen, die d...

Detlef Gross
Kumpanei der Lügner
Da haben also die USA gemeinsam mit England und Frankreich einen völkerrechtswidrigen Raketenangriff auf Syrien betrieben. Und die Staatschefs der westlichen Wertegemeinschaft stehen voll hinter ihnen...

Helmut Woda
Russland will Deeskalation
Es ist erschreckend, wie unverantwortlich führende Politiker gegenwärtig handeln, um Kriege voranzutreiben, und ohne Hemmungen mit einer möglichen Weltkatastrophe spielen. Damit ist nicht nur Trump ge...

Horst Neumann, Friedensinitiative Bad Kleinen
Schlechte Überschrift
Inwieweit einen die Ereignisse des Wochenendes zu hintersinnigen sprachlichen Scherzen aufmuntern, sei auch dahingestellt. (...) Vielleicht hätte es eine klare, aber richtige Überschrift auch getan. K...

Roman Stelzig
Am Rande der Katastrophe
Einige Gedanken zur aktuellen Kriegsgefahr: Wie nahe die Welt vor kriegerischen Katastrophen steht, haben die letzten Tage im Syrien-Konflikt gezeigt. Die Ankündigung des derzeitigen EU-Wunderwuzzis M...

Wilfried Bader
Besonnenheit versus Spiel mit dem Feuer
Wir haben auf der einen Seite die westlichen Staaten, die wahrscheinlich mittels ihrer Geheimdienste eine Giftshow nach der anderen inszenieren. Die schmierige Show – ob die nun wirklich in Duma gedre...

Achim Lippmann