Presse global

Ausgewählte Zusammenfassungen von Artikeln und Nachrichten, Hinweise auf Berichte sowie Übersetzungen aus der internationalen Presse

17.05.2013 aus: Brasil de Fato (Zusammenfassung)

Ausbeutung total

Brasilien: 2012 fast 3000 Sklavenarbeiter befreit. |
24.04.2013 aus: Correo del Orinoco (Übersetzung)

Der 15. April – Das Gesicht des Hasses

Artikel von Elías Jaua, Außenminister der Bolivarischen Republik Venezuela |
23.04.2013 aus: Moneynews (Zusammenfassung)

Obamas Rückhalt schwindet

Ökonomischer Pessimismus überwiegt |
16.04.2013 aus: The New York Times (Kurz verlinkt)

Öl ins Feuer

Westen will syrische Rebellen stärker unterstützen |
13.04.2013 aus: The New York Times (Zusammenfassung)

Tiefe Einschnitte

Obamas Haushaltsanierung auf Kosten der Armen |
13.04.2013 aus: Stratfor (Zusammenfassung)

Al Quaida-Ableger

Syrisch-irakischer Zusammenschluß von Dschihadisten |
10.04.2013 aus: CEPR (Zusammenfassung)

99 Prozent

Studie: Großteil der US-Haiti-Hilfe ging an US-Konzerne. |
29.03.2013 aus: Ash-Shuruq (Zusammenfassung)

Sie wurden in Syrien getötet

»Ash-Shuruq« veröffentlicht neue Liste mit Namen der Opfer |
27.03.2013 aus: As-Safir (Zusammenfassung)

Dschihad-Export

Über die Reise des tunesischen »Heiligen Kriegs« nach Syrien |
22.03.2013 aus: EXPO (Zusammenfassung)

Drei Jahre für ein Leben

Schweden: Neonazi wegen Mordes verurteilt. |
14.03.2013 aus: Paul Craig Roberts (Übersetzung)

Ein Geschenk Gottes

Paul Craig Roberts über Hugo Chávez |
02.02.2013 aus: Centenário de Álvaro Cunhal (Kurz verlinkt)

Leben, Denken, Kampf

Portugal: Erinnerung an Álvaro Cunhal im 100. Geburtsjahr |
22.01.2013 aus: Al-Badil (Übersetzung)

Welche der Ziele der Revolution sind verwirklicht?

Zum zweiten Jahrestag des Weggangs von Ben Ali |
09.01.2013 aus: Directa (Zusammenfassung)

Uni-Aktivisten vor Gericht

Haftstrafe in Barcelona gefordert. |
04.01.2013 aus: Aporrea.org (Übersetzung)

Der Schwindel um die Gesundheit von Chávez

Bist du stolz darauf, schon mal betrogen worden zu sein? Von Luigino Bracci |