jW online: Buchmesse Havanna 2008

Alle Beiträge

  • 05.02.2008, 17:10 Uhr

    Die Solidarität geht weiter

    feria_ceroocho.jpg

    Die junge Welt in Havanna, 13. bis 24. Februar 2008


  • 05.02.2008, 18:14 Uhr

    Das kommt dir spanisch vor

    asdfsdf.jpg
    Erstmals hat die junge Welt eine komplett fremdsprachige Sonderausgabe herausgebracht.
  • 31.01.2008, 14:57 Uhr

    Por una cultura de paz

    Harald Neuber
    Alrededor de 20 000 personas se reunieron el 19 de abril de 1945 en el campo de concentración Buchenwald. Solo una semana antes fue liberado el más grande campamento de prisioneros de los nazis. Mientras que el ejército de Estados Unidos avanzaba hacia las tropas alemana fascistas, los mismos prisioneros organizaban un levantamiento y expulsaban a los funcionarios del campamento. Sin embargo, fue una victoria amarga. Alrededor de 56 000 personas murieron en Buchenwald: trabajadores obligados a laborar provenientes de Europa Oriental, comunistas, socialdemócratas, prisioneros de guerra y judíos. Mientras que en Berlín el ejército de Hitler todavía luchaba contra los aliados, se reunían las víctimas en Buchenwald para hacer juntos el juramento, que durante decenios, se convirtió en el lema político: »!Nunca más fascismo!, !nunca más guerra!«
  • 31.01.2008, 14:58 Uhr

    Desfilan otra vez los militares

    Peter Wolter
    La humanidad no podrá olvidar jamás que en ningún país del mundo se ha sufrido tanto como en aquellos que fueron sometidos a la barbarie de las hordas fascistas alemanas donde murieron aproximadamente 55 millones de seres humanos. Quedarán para siempre en nuestras memorias nombres como Auschwitz, Dachau o Mauthausen, donde millones de judíos de toda Europa fueron brutalmente asesinados. Con alguna razón nombra Fidel Castro en el libro de Ignacio Ramonet Cien horas con Fidel las »tradiciones bélicas« alemanas1.
  • 31.01.2008, 15:02 Uhr

    Con el símbolo de la paloma

    Peter Steiniger
    Lucha contra la guerra global« (Fight global War) – bajo este lema protestaron miles de personas en una manifestación en contra de la denominada Conferencia de Seguridad del 8 hasta el 10 de febrero, en Munich, en el sur de Alemania.
  • 31.01.2008, 15:03 Uhr

    La guerra como cultura

    Jana Frielinghaus
    Uno debería pensar que las ferias de libros son para la literatura de ficción y para la literatura especializada. En el sentido más amplio de esta premisa, por supuesto, el ejército de un país también tendría derecho a presentar sus publicaciones. El Ejército Federal Alemán, que hasta hace unos años siempre estaba presente en las ferias de libros, pero, por ejemplo, en la segunda mayor feria alemana del libro en Leipzig, en marzo del 2004, no tenía ni un solo libro en su stand de la exposición, que al mismo tiempo era también el más grande de todo el Evento.
  • 31.01.2008, 15:05 Uhr

    Invasión en Venezuela

    Ingo Niebel
    En Venezuela los rebeldes han derrocado a un gobierno próximo a Washington y amenazan con usar armas nucleares. El gobierno estadounidense contrata a dos agentes especiales que deben evitar ese extremo. Se trata del francotirador Graves y del experto en lucha cuerpo a cuerpo Long. Ambos van a operar sin protección oficial. En el caso de que fuesen detenidos, la Casa Blanca negaría cualquier relación con ellos.
  • 31.01.2008, 15:11 Uhr

    En el espíritu de Humboldt

    Renate Fausten
    La casa de la Cátedra Humboldt era conocida especialmente por los estudiantes de alemán. Detrás de la Universidad de La Habana se encontraba desde hace años. Era el reino de Iván Muñoz, un guardián de la cultura alemana. En Abril del 2005, el Ministerio Cubano de Educación Superior y el Rector de la Universidad de La Habana junto con nuestra asociación, la Sociedad de Amistad RFA-Cuba, dieron vida a un proyecto de cooperación con la Cátedra Humboldt. Por parte nuestra se trataba de apoyar desde Alemania el trabajo de la Cátedra.
  • 31.01.2008, 15:11 Uhr

    34 años de amistad

    Renate Fausten
    Desde hace más de tres décadas que nuestra asociación, Sociedad de Amistad RFA-Cuba, acompaña a la Revolución cubana. El trabajo en esta más antigua organización de solidaridad en Alemania fue durante este período un dar y tomar. Por una parte, se trataba de apoyar a la Cuba Socialista. Por la otra, Cuba ha sido siempre para nosotros un ejemplo, y hemos aprendido mucho de Cuba.
  • 31.01.2008, 15:15 Uhr

    »Cuba ha cautivado nuestros corazones«

    Entrevista: Harald Neuber
    Usted presenta en la Feria Internacional del Libro en Cuba su más reciente libro titulado »En misión histórica«. En él se trata de sus experiencias políticas, en particular con la Unión Soviética. ¿Qué significó la Unión Soviética para la RDA?
  • 31.01.2008, 15:19 Uhr

    Por la Verdad

    Pascual Serrano
    El tsunami neoliberal que sumergió las experiencias socialistas en Alemania del Este no pudo acabar con todo. Y probablemente una de las espinas que tenga clavada el capitalismo que ha anegado la ex República Democrática Alemana (RDA) sea el ejemplo heroico del periódico berlinés Junge Welt.
  • 31.01.2008, 15:19 Uhr

    La victoria de la razón

    Dietmar Koschmieder
    El periódico Junge Welt (Mundo Joven) está representado y expone desde el 2004 en la Feria del Libro en La Habana. En conjunto con la organización Cuba Sí u otros grupos de solidaridad hemos fundado en Berlín, en septiembre del 2003, la Oficina de la Feria del Libro de La Habana. Para los editores alemanes era la única forma de poder participar en esta maravillosa exposición, en la XIII Feria Internacional del Libro, en la primavera siguiente, dado que entonces el Gobierno federal alemán, en virtud de endebles razones, había retirado a corto plazo su promesa de presentar a nuestro país como invitado de honor. Supuestamente, a causa de un »deterioro de la situación de los derechos humanos« en Cuba.
  • 09.02.2008, 17:39 Uhr

    Neues aus Havanna

    Nächste Woche startet unser Internetprojekt auf der kubanischen Buchmesse


  • 10.02.2008, 18:38 Uhr

    Startklar

    Peter Steiniger
    Bild 1
    Auf nach Kuba! Am Montag morgen reist unsere kleine jW-Delegation ab nach Havanna.
  • 13.02.2008, 02:40 Uhr

    An Ort und Stelle

    Peter Steiniger

    Auf dem Weg zum Sozialismus heißt es zunächst in langen Schlangen stehen.

  • 13.02.2008, 02:46 Uhr

    Sicher, sicherer, Frankfurt am Main

    Peter Wolter

    Da sind wir uns alle einig - einer der grausigsten Flughäfen ist Frankfurt/Main.

  • 13.02.2008, 02:48 Uhr

    Schöne Aussichten

    Peter Steiniger
    image013.jpg
    Sozialistischer Aufbau - die Eröffnung der Buchmesse steht bevor: Fotostrecke
  • 13.02.2008, 20:46 Uhr

    Wir brauchen Kubas Solidarität

    Dietmar Koschmieder

    Der Boykott ist zu Ende, unsere alternative Beteiligung an der Feria del Libro in Havanna geht weiter


  • 13.02.2008, 21:23 Uhr

    Kulturell souverän

    Harald Neuber
    An »San Carlos de la Cabaña« ist der Boykott abgeprallt
    An »San Carlos de la Cabaña« ist der Boykott abgeprallt

    17. Internationale Buchmesse in Kuba: Der Boykott Berlins ist gescheitert. In diesem Jahr gleich doppelte Präsenz aus Deutschland

  • 13.02.2008, 21:26 Uhr

    Alles paletti!

    Peter Wolter
    Bild 1
    »Alles paletti?« strahlt uns ein unbekannter Kubaner an, als er uns beim Altstadtbummel deutsch sprechen hört.
  • 14.02.2008, 19:24 Uhr

    Auf Regen folgt Sonne

    Peter Steiniger
    Inauguracion 007.JPG

    Eröffnungsveranstaltung wurde wegen schlechten Wetters auf heute verschoben. Stolz auf kulturelle Leistungen Kubas, breite internationale Beteiligung an der Messe und die Beziehungen zum Gastland Galizien prägten die Reden zum Auftakt.


  • 14.02.2008, 21:05 Uhr

    Auftakt

    Peter Steiniger
    Inauguracion 010.jpg
    Eröffnung am Valentinstag: Fotostrecke
  • 14.02.2008, 22:47 Uhr

    Die Festung steht offen

    Peter Steiniger
    aufm.jpg
    Erster Andrang zur »Feria de Libro«: Fotostrecke
  • 14.02.2008, 22:53 Uhr

    In Kontakt

    Peter Wolter
    Stunde1 008.JPG

    Punkt 13.00 Uhr, als sich die Buchmesse für das Publikum öffnet, bricht die Invasion herein: Tausende Kubanerinnen und Kubaner strömen in das Messegelände in der alten Spanierfestung.

  • 15.02.2008, 22:05 Uhr

    Lesung im Büro des Che

    Harald Neuber
    tagleseland 028.jpg
    Verstärkung am jW-Stand: unsere kubanische Freundin Mónica

    Der Stand der jungen Welt läuft gut – auch dank unserer Unterstützer. Erste Veranstaltung mit Hans Modrow heute