Schon wieder Reaktorabschaltung

Hannover. Im Atomkraftwerk Emsland in Lingen ist es in der Nacht zum Freitag zu einer Schnellabschaltung des Reaktors gekommen. Grund sei die nicht ordnungsgemäß funktionierende Überwachungseinrichtung eines Maschinentrafos gewesen, sagte eine Sprecherin des Umweltministeriums in Hannover. Das Ereignis sei »nichts Dramatisches« gewesen. Der 1400-Megawatt-Block des Betreibers RWE wurde 1988 in Betrieb genommen. (ddp/jW)